الســنـن

 

للإمام أبي داود سليمان بن الأشعث السجستاني

 

«ас-Сунан»
 

Сборник хадисов
Том 1

Автор: Имам Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш‘ас ас-Сиджистани.
 

Перевод подготовил: Фарук Абу Хамид.

Использованная литература:

 

На арабском языке:

1. Священный Коран.
2. Аль-Бухари (194-256 гг. х.); «аль-Джами‘ ас-Сахих».
3. Муслим (204-261 гг. х.); «Сахих».
4. Ат-Тирмизи (209-279 гг. х.); «Сунан».
5. Ибн Маджах (209-273 гг. х.); «Сунан».
6. Ан-Насаи (225-303 гг. х.); «Сунан».
7. Аль-Альбани Мухаммад Насируддин (1332—1420 гг. х.); «Сахих уа да‘иф Сунан Аби Дауд».
8. Бадруддин аль-‘Айни; «Шарх Сунан Абу Дауд». Комментарий к «Сунан» Абу Дауда.
9. М. Шамс аль-Хакк аль-‘Азым Абади; «‘Аун аль-Ма‘буд». Комментарий к «Сунан» Абу Дауда.
10. Аль-Хаттаби (319-388 гг. х.); «Ма’аллим ас-Сунан». Комментарий к «Сунан» Абу Дауда.
11. З. Аль-Мунзири (581-656 гг. х.); «ат-Таргъиб уа-т-Таргиб».

На русском языке:

1. Священный Коран. Смысловой перевод. Перевеод - Э. Кулиев.
2. Аз-Зубайди. «Мухтасар Сахих аль-Бухари»; Пер. В. Нирша. Москва. Умма. 2004.
3. М. аль-Албани: «Описание молитвы Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) с самого начала до конца, как если бы вы это видели собственными глазами»; Пер. Н. Гайнуллин и Д. Хайруддин. – М.: УММА, 2004.
4. Ан-Науауи, «Сады праведных»; Пер. Вл. Нирша. Москва. Умма, 2007.
5. Ан-Навави, «Аль-Азкар»; пер. Вл. Нирша. Москва. Умма, 2006.
6. Аль-‘Аскалани, «Булуг аль-Марам»; Пер. Э. Кулиев.
7. Аль-Кахтани, «Крепость мусульманина»; Пер. Вл. Нирша. Москва. Умма, 2006.
8. Х. К. Баранов, «Арабско-Русский словарь»; Москва. 2005.
9. М. Таххан: «Пособие по терминологии хадисов»; Пер. В. Нирша.
10. Аль-Касими, «ОБ ОБТИРАНИИ НОСКОВ ПРИ СОВЕРШЕНИИ МАЛОГО ОМОВЕНИЯ»; Пер. Д. Хайруддин.
11. Разные статьи.

Абу Дауд
(202-275 гг. хиджры)

 

Его полное имя - Абу Дауд Сулейман ибн Аш’ас ибн Исхак аль-Азди ас-Сиджистани. Родился в 202 году после Хиджры (889 г. н.э.).

Был учеником Ахмада ибн Ханбаля, а впоследствии обучал таких известных знатоков хадисов, как ат-Тирмизи и ан-Насаи. Автор многих трудов, самым известным из которых является сборник хадисов “ас-Сунан”.

 

Абу Дауду понадобилось 20 лет, чтобы проделать эту работу и составить сборник, содержащий 5274 хадисов, которые были отобраны из 500 000 преданий. Это собрание считается отвечающим всем требованиям, предъявляемым к трудам подобного рода.

 

Скончался в Басре в середине месяца шавваль в 275 году по мусульманскому летоисчислению.